2012.9.23(日)
「なーんだ。
もう、お終い?
つまんないの」
先生は、理事長の脚を放り出すと、身を起こした。
わたしもそれにならう。
理事長は、両脚が自由なまま床に投げ出された。
起ちあがることも出来たはずだけど、頬を床に着けたまま泣くばかりだった。
もっとも、背中のロープがあるから、逃げられはしないんだけど。
「何だか魚河岸みたいね。
床に投げ出された白イルカ。
美里、水槽の水で、ちょっと流してくれない?
両手入れて、ばちゃばちゃやって。
そうそう。
こっちまで届く?
白イルカさん、おしっこまみれだから。
無理そうね。
あ、ホースがあるんだった」
先生は、シンクに向かうと蛇口を捻った。
床のホースが踊り出す。
「部屋の中で水撒きするなんて、初めて」
ホースを拾った先生は、水の出口を指で絞ると、天井に向けた。
電球の明かりを受けて広がる水は、蜻蛉の翅みたいに虹色に輝いて見えた。
「理事長。
雨漏り、大丈夫かしら?
この下の部屋って、なんだっけ?
ま、このぐらいにしておこうか。
水漏れ騒ぎになったら面倒だから」
先生は身を翻すと、シンクに消えた。
ホースは命を失い、床に静まった。
戻った先生は、腰に手を当てて床を見回した。
「スゴいことになっちゃったわね。
これからが本舞台なのに。
どうするかな?
あ、そうだ!
美里、その水槽、脇にどけて。
水が減ってるから、動くでしょ。
そうそう。
そしたら、こっちに来て。
ちょーっと、力仕事よ。
畳。
そこに立てかけてあるやつ、ここに敷こう」
先生と2人で、畳を両側から持ちあげ、1枚ずつ運ぶ。
乾いた畳が床に敷き詰められ、舞台は一変した。
もう、お終い?
つまんないの」
先生は、理事長の脚を放り出すと、身を起こした。
わたしもそれにならう。
理事長は、両脚が自由なまま床に投げ出された。
起ちあがることも出来たはずだけど、頬を床に着けたまま泣くばかりだった。
もっとも、背中のロープがあるから、逃げられはしないんだけど。
「何だか魚河岸みたいね。
床に投げ出された白イルカ。
美里、水槽の水で、ちょっと流してくれない?
両手入れて、ばちゃばちゃやって。
そうそう。
こっちまで届く?
白イルカさん、おしっこまみれだから。
無理そうね。
あ、ホースがあるんだった」
先生は、シンクに向かうと蛇口を捻った。
床のホースが踊り出す。
「部屋の中で水撒きするなんて、初めて」
ホースを拾った先生は、水の出口を指で絞ると、天井に向けた。
電球の明かりを受けて広がる水は、蜻蛉の翅みたいに虹色に輝いて見えた。
「理事長。
雨漏り、大丈夫かしら?
この下の部屋って、なんだっけ?
ま、このぐらいにしておこうか。
水漏れ騒ぎになったら面倒だから」
先生は身を翻すと、シンクに消えた。
ホースは命を失い、床に静まった。
戻った先生は、腰に手を当てて床を見回した。
「スゴいことになっちゃったわね。
これからが本舞台なのに。
どうするかな?
あ、そうだ!
美里、その水槽、脇にどけて。
水が減ってるから、動くでしょ。
そうそう。
そしたら、こっちに来て。
ちょーっと、力仕事よ。
畳。
そこに立てかけてあるやつ、ここに敷こう」
先生と2人で、畳を両側から持ちあげ、1枚ずつ運ぶ。
乾いた畳が床に敷き詰められ、舞台は一変した。
コメント一覧
-
––––––
1. Mikiko- 2012/09/23 07:58
-
犯『わたしは、眠りが浅いタチでしてね。
人のイビキとか聞こえると、眠れないんですよ』
http://blog-imgs-53.fc2.com/m/i/k/mikikosroom/201208260945498e4.jpg
刑『なるほど。
ということで、個室?』
犯『そうです』
刑『絨毯の部屋は、“ツーリストJ”でしたね』
http://blog-imgs-53.fc2.com/m/i/k/mikikosroom/201209200751241e1.jpg
↑これは、“らいらっく(新潟ー小樽)”の“ツーリストJ”
刑『個室にも、名前があるんですか?』
犯『あります。
昔は、1等、特等、スイートでしたが……。
↓今は、ステート、デラックス、スイートに名称が変わってます』
http://www.snf.jp/news/whatsnew/736
刑『わかりづらいですなぁ』
http://blog-imgs-53.fc2.com/m/i/k/mikikosroom/20120920075155d5b.jpg
↑新宿エルタワーの施設案内板。わかりづらいと話題になってるそうです。そうでもないと思いますが。
犯『初めての方は、何がなんだかわからないでしょうね。
ツーリスト、ステート、デラックスなんて並べられても』
http://blog-imgs-53.fc2.com/m/i/k/mikikosroom/2012092007520832c.jpg
↑これは“しらかば”の船内
-
––––––
2. Mikiko- 2012/09/23 07:59
-
刑『2等、1等、特等の方が、断然わかりやすいです』
http://blog-imgs-53.fc2.com/m/i/k/mikikosroom/201209200752091d8.jpg
刑『あれですか?
2等の乗客から、クレームが付いたとか?』
http://blog-imgs-53.fc2.com/m/i/k/mikikosroom/2012092007515419f.jpg
犯『そんなことないでしょう。
2等に乗って引け目を感じる人なんて、今どきいませんよ。
船会社の気の回しすぎです。
むしろ、2等、1等の呼び名の方が、船旅らしい風情があったって声が多いようです』
http://blog-imgs-53.fc2.com/m/i/k/mikikosroom/20120920075153721.jpg
刑『でしょうな。
ところで、あなたが乗られたのは……。
何でしたっけ?
デコレーションじゃなくて……』
http://blog-imgs-53.fc2.com/m/i/k/mikikosroom/20120920075124384.jpg
犯『ステート、デラックス、スイート』
刑『わかりづらいですな』
http://blog-imgs-53.fc2.com/m/i/k/mikikosroom/2012092007512585d.jpg
-
––––––
3. Mikiko- 2012/09/23 08:00
-
犯『昔で云えば、1等、特等、スイートです』
http://blog-imgs-53.fc2.com/m/i/k/mikikosroom/201209200751541a9.jpg
刑『スイートだけ変えなかったんですね』
http://blog-imgs-53.fc2.com/m/i/k/mikikosroom/20120920075153814.jpg
犯『等級が入って無かったからでしょう』
刑『スイートにお泊りですか?』
http://blog-imgs-53.fc2.com/m/i/k/mikikosroom/20120920075125765.jpg
↑スイートルームに続く廊下
犯『まさか。
ひとりでスイートに泊まるほど酔狂じゃありません』
http://blog-imgs-53.fc2.com/m/i/k/mikikosroom/20120920075126ece.jpg
犯『第一、足が出ちゃいます』
http://blog-imgs-53.fc2.com/m/i/k/mikikosroom/2012092007515390f.jpg
刑『おいくらですか?』
犯『新潟秋田間で、18,500円ですね』
刑『なるほど。
それなら、電車で行って、前泊した方が安い』
続きは、次回。
-
––––––
4. ハーレクイン- 2012/09/23 08:45
-
もう、忘れてるのかと思ってたよ。
で、畳の投稿ネタを用意してあるのだが、やっと日の目を見る、というものだ。
ま、次回に回すか。
>頬を床に着けたまま泣くばかりだった。
随分可愛くなったもんだなあ、理事長。
-
––––––
5. ハーレクイン- 2012/09/23 08:54
-
ちょっと考えんとわからん。
特に右下隅の「上向き矢印」。
わかりづらいか、と言われれば「わかりづらい」と言わずばなるまい。
ん? 禿頭?
で、あ、なるほど、特等か。
「わかりづらい」と言わずばなるまい。
デコレーション。
「かなり無理がある」と言わずばなるまい。
しかし、「ステート」ってどういう意味?
で久しぶりに引きましたよ、英和辞典。
stateなら、国家、州。状態、状況。身分、地位。
うーむ、わけわからん(前之園陽子)。
stateroomで(宮殿などの)大式場、(汽船・汽車の)特等客室。
なるほどーこれか。
しかし、こんなん誰がわかるってんだ。
新日本海フェリーさんよ。
こっちは英語の講師でもなければ、受験生でもないんだから。
英語を使えばスマート、というものではないぞ。
-
––––––
6. Mikiko- 2012/09/23 12:44
-
忘れてるわけありません。
ここで畳を敷くための伏線として書いたんだから。
でも、畳と緊縛シーンって、スゴく相性がいいですよね。
“陰翳礼賛”の世界だからかな。
ステートって、特等?
新日本海フェリーだと、旧1等だぞ。
英語がわかってると、かえって混乱するんじゃないか。
-
––––––
7. ハーレクイン- 2012/09/23 19:22
-
他の辞書も見てみたら、
専用室、個室、特別室などがありました。
日本語訳は、ステート、あ、いやテキトーのようですね(も一つやな)。
-
––––––
8. Mikiko- 2012/09/23 19:57
-
2等以下。
奴隷船の船漕ぎ場レベルですね。
http://blog-imgs-46.fc2.com/m/i/k/mikikosroom/20101103091353b32.jpg